ESTONIAN ACADEMY
PUBLISHERS
eesti teaduste
akadeemia kirjastus
PUBLISHED
SINCE 1965
 
Linguistica Uralica cover
Linguistica Uralica
ISSN 1736-7506 (Electronic)
ISSN 0868-4731 (Print)
Research article
Мотивы номинации рыболовных сетей в карельских диалектизмах [Motives of Nomination of Fishing Nets in the Dialects of ­Karelian]; pp. 42–48
PDF | https://dx.doi.org/10.3176/lu.2023.1.03

Author
Tatjana Pashkova
Abstract

In this article, the author analyses lexemes that nominate fishing nets in the dialects of Karelian. The purpose of the article is to determine the motives of nomination in complex designations with the component (-)verkko. The relevance of the study is determined by the insufficient knowledge of some lexical and thematic groups of Karelian. A novelty is seen in the first analysis of motivation principles in designations of fishing gear on the example of nets. Altogether 48 Karelian dialectal expressions designating fishing nets and containing the component (-)verkko were found and the following features of motivation were identified: by the name of the fish (for example, haugiverkko ’pike net’, lohiverkko ’salmon net’, riäpuzverkod ’vendace nets’); by the place of fishing (for example, jiäverkko ’ice net’, koskiverko ’waterfall net’); by the fishing method (for example, kuulleverkko ’dragnet’, laškiverk ’gillnet’); by the appearance of the nets (for example, kuplatušverkko ’float net’, bruakkuverkko ’nagged net’).

References

Березовская  Е.  А.  2006,  Ихтиологическая лексика в говорах русского языка. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кан­дидата филологических наук, Екатеринбург.

Бятикова  О.  Н.  2003,  Лексика рыболовства в татарском литературном языке. Автореферат диссертации на соискание ученой степени канди­дата филологических наук, Казань.

Винокурова  И.  Ю.  2019,  Вепсы. Традиционные хозяйственные занятия. — Народы Карелии. Историко-этнографические очерки, Петрозаводск, 357—369.

Инха  И.  К.  2019,  В краю калевальских песен: тропой Лённрота по Беломорской Карелии, очерк о земле Беломорской Карелии, Петро­заводск—Кухмо.

Исламова  Ю.  В.,  Бакшеева  М.  Г.,  Брусницин  А.  Н.  2021,  Лексика рыболовного промысла и водных пространств территории Конды в аспекте принципов номинации. — Вестник угроведения. Т. 11, № 1, 33—43.
https://doi.org/10.30624/2220-4156-2021-11-1-33-43

Кузьмина  Р.  П.  2014,  Лексико-семантические группы рыболовецкой лексики эвенского языка. — Филологические науки. Вопросы теории и практики, № 10 (40). Ч. II, 96—100.

Литвин  Ю.  В.  2019,  Карелы. Традиционные занятия и промыслы. Рыболовство и охота. — Народы Карелии: историко-этнографические очерки, Петрозаводск, 101—104.

Лутс  А.  1959,  Эстонское морское рыболовство в XIX—XX веках. — Советская этнография, № 3, 16—47.

Пекшеева  Э.  И.  2012,  Ихтионимы и лексика рыболовства в марийском языке. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кан­ди­дата филологических наук, Йошкар-Ола.

Ракин  А.  Н.  2013,  Лексика рыболовства в диалектах коми языка. — ­Воп­росы пермской диалектологии и полевые исследования: традиции и перспективы. Сборник научных статей, Сыктывкар, 146—157.

Ракин  А.  Н.  2014,  Лексика рыболовства в удмуртском языке. — Финно-угорский мир, № 1, 29—34.

Тароева  Р.  Ф.  1965,  Материальная культура карел (Карельская АССР). Этнографический очерк, Москва—Ленинград.

Meri,  V.  2004,  Sanojen synty, Jyväskylä.

Turunen,  A.  1976,  Aunuksen kalastuksesta. — Veden viljaa, Porvoo—Helsinki (Kalevalaseuran vuosikirja 56), 216—240.

Virtaranta,  H.  1976,  Iivo Marttisen kalastuskertomuksia Vienan Karjalasta.  — Veden viljaa, Porvoo—Helsinki (Kalevalaseuran vuosikirja 56), 181—216.

Virtaranta,  P.  1976,  Suomussalmen Kuivajärven kylän kalastuksesta. — Veden viljaa, Porvoo—Helsinki (Kalevalaseuran vuosikirja 56), 152—181.

Back to Issue