|
|
References
1. Vt Chryssanthopoulou , V. Gender and ethno-regional identity among Greek Australians: intersections. – Rmt: Women , Gender , and Diasporic Lives. Koost E. Tastsoglou. Rowman & Littlefield Publishers , Inc. , Lanham , 2009 , 210; Doumanis , N. The Greeks in Australia. – Rmt: The Greek Diaspora in the Twentieth Century. Koost R. Clogg. Macmillan , London , 1999 , 72. 2. Jaago , T. “Esiisa tuli...”. Kodukoha mõiste päritolujutustustes. – Rmt: Eestlane ja tema maa. Koost A. Jürgenson. Tallinna Ülikooli Ajaloo Instituut , Tallinn , 2000 , 173. 3. Vt Jürgenson , A. Siberiga seotud: eestlased teisel pool Uuraleid. Argo , Tallinn , 2006 , 183–184. 4. Jürgenson , A. Eesti mehe korviandmisest indiaanipealiku tütrele. – Keskus , 2011 , 1 , 46–47. 5. Vt Valge , J. Lahtirakendamine. Eesti Vabariigi majanduse stabiliseerimine 1918–1924. Rahvusarhiiv , Tallinn , 2003 , 64–65 , 231 , 360. 6. Kulu , H. Väliseestlased. – Rmt: Eestlane olla...: eesti keele ja kultuuri perspektiivid. Toim H. Kulu , K. Metsis , T. Tammaru. Tartu Ülikooli Kirjastus , Tartu , 1997 , 12. 7. Tammaru , T. , Kumer-Haukanõmm , K. , Anniste , K. Eesti diasporaa kujunemine ja areng. – Rmt: Sõna jõul: diasporaa roll Eesti iseseisvuse taastamisel. Toim K. Anniste , K. Kumer-Haukanõmm , T. Tammaru. Tartu Ülikooli Kirjastus , Tartu , 2008 , 21; vt ka: Eesti seltsi asutamine Argentiinas. – Päevaleht , 1924 , 217 , 3; N. K. Argentiina elu. – Välis-Eesti , 1926 , 1 , 49. 8. Archetti , E. P. Masculinities. Football , Polo and the Tango in Argentina. Berg , Oxford , 1999 , 3; Ospital , M. S. Empresarios , inmigrantes y mercado de brazos en la Argentina. – Estudios Migratorios Latinoamericanos , 1991 , 19 , 365. 9. Suurimad sisserändajate grupid olid 1920. aastatel Hispaaniast , Itaaliast ja Saksamaalt: Schönwald , M. Deutschland und Argentinien nach dem Zweiten Weltkrieg: politische und wirtschaftliche Beziehungen und deutsche Auswanderung 1945–55. Schöning , Paderborn , 1998 , 26; Barbero , M. I. , Cacopardo , M. C. La nimigración Europea a la Argentina en la segunda posguerra: viejos mitos y nuevas condiciónes. – Estudios Migratorios Latinoamericanos , 1991 , 19 , 291. 10. Eestlaste elujärg Argentiinas. – Välis-Eesti Almanak , 1930 , 3 , 4. 11. Oltmer , J. Wanderungsraum Deutschland im 19. und 20. Jahrhundert. – Jahrbuch zur deutsch-polnischen Beziehungsgeschichte , 2009 , 6 , 13. 12. Palli , H. Eesti rahvastiku ajaloo lühiülevaade. Sisekaitseakadeemia Kirjastus , Tallinn , 1998 , 29. 13. Samas. 14. Grupp soomlasi oli Argentina põllumajanduslikus piirkonnas Misionesis üritanud kanda kinnitada juba 1906. aastal: Pankiv , R. J. 10 años. Sudor , lágrimas y flores. – Fennia. Finlandia en el mundo latino , 2005 , 16 , 4. 15. Jürgenson , A. Ränne ja autobiograafia. Rändest ja väljarändaja kohanemisest Argentinas 1920. ja 1930. aastatel. – Mäetagused , 2010 , 44 , 129 jj. 16. Eesti Seltsi asutamine Argentiinas. – Päevaleht , 14.8.1924. 17. Eesti selts “Ühendus” Argentiinas. – Välis-Eesti Almanak , 1930 , 3 , 39–40; Eesti Riigiarhiiv (ERA) 847-1-138 , 23. 18. ERA 847-1-138 , 1. 19. Eesti selts “Ühendus” Argentiinas , 40. 20. Kuidas elavad Argentiina eestlased. – Päevaleht , 1931 , 264 , 2. 21. Vt Jürgenson , A. Ränne ja autobiograafia , 133 jj. 22. P-uu , E. Mõtted ümberrahvustamise hädaohust eestlaste peres võõrsil. – Välis-Eesti Almanak , 1935 , 3 , 2; Ometi üks “paradiis” maakeral. – Päevaleht , 1937 , 103 , 6; Põdder , R. Suvine kiri Argentiinast. – Välis-Eesti , 1937 , 4 , 98; RP. Buenos Airese eestlaste seltskondlik elu. – Välis-Eesti , 1937 , 3 , 82. 23. Barbero , M. I. , Cacopardo , M. C. La inmigración Europea a la Argentina en la segunda posguerra , 291–321; Schönwald , M. Deutschland und Argentinien nach dem Zweiten Weltkrieg , 53; Schneider , A. Futures Lost: Nostalgia and Identity among Italian Immigrants in Argentina. Lang , Oxford , 2000 , 92; Scobie , J. R. Argentina. A City and a Nation. Oxford University Press , New York , 1971 , 232. 24. Schönwald , M. Deutschland und Argentinien nach dem Zweiten Weltkrieg , 53 , 60. 25. Barbero , M. I. , Cacopardo , M. C. La inmigración Europea a la Argentina en la segunda posguerra , 299 jj; Schönwald , M. Deutschland und Argentinien nach dem Zweiten Weltkrieg , 337–339; Bagú , S. Argentina , 1875–1975: población , economía , sociedad. Estudio temático y bibliografico. Universidad Nacional Autónoma de Mexico , Mexico , 1978 , 28. 26. Madise , J. Emigratsioon Saksamaalt. – Rmt: Eesti saatuseaastad , IV (1945–1960). Poliitilised põgenikud. EMP , Stockholm , 1966 , 188. 27. Kulu , H. Eestlased maailmas. Ülevaade arvukusest ja paiknemisest. Tartu Ülikool , Tartu , 1992 , 100. 28. Jaanus , H. Eesti evangeeliumi luteri usu kirik eksiilis. Stuttgart , 1992 , 199. 29. Eesti Rahva Muuseumi korrespondentide vastused (ERM KV) 1006 , 204; 1010 , 257; Särgava , H. EELK Buenos Airese Reformatsioonikogudus. – Eesti Kirik , 1994 , 4 , 1. 30. Kumer-Haukanõmm , K. Eestlaste Teisest maailmasõjast tingitud põgenemine läände. – Rmt: Suur põgenemine 1944. Eestlaste lahkumine läände ning selle mõjud. Toim K. Kumer-Haukanõmm , T. Rosenberg , T. Tammaru. Tartu Ülikooli Kirjastus , Tartu , 2006 , 36. 31. Vt Mettus , V. Soovimata külalised. Pagulaspõlve mälestusi Saksast ja Taanist. Eesti Kirjanike Kooperatiiv , Lund , 1971 , 232. 32. Nt Okas , I. B. , Okas Ainso , S. Memories – A Family’s Journey. 2006 , 66 jj; Liiv , E. Põhjast lõunasse. Mälestusi ja kommentaare. Välis-Eesti & EMP , Stockholm , 1992 , 170–171. 33. Raudsaar , M. Võõrsil tehtud noorsootöö kui eestluse hoidja ja kandja. – Rmt: Sõna jõul: diasporaa roll Eesti iseseisvuse taastamisel. Toim K. Anniste , K. Kumer-Haukanõmm , T. Tammaru. Tartu Ülikooli Kirjastus , Tartu , 2008 , 121. 34. Eesti Rahva Muuseumi etnograafiline arhiiv (ERM EA) 263 , 249. 35. Beiser , M. Refugee Mental Health Adaptation: The Canadian Experience. York University , Toronto , 1990; cit. Montgomery , R. J. , Randal , J. Components of refugee adaptation. – International Migration Review , 1996 , 30 , 3 , 691. 36. Montgomery , R. J. , Randal , J. Components of refugee adaptation , 689. 37. E. S. “Estonia” juhatuse protokollid 1957–1968 , 4 , 37 , 41 , 55 , 63 , 76 , 83 , 89. 38. Okas , I. B. , Okas Ainso , S. Memories , 74. 39. Андюсев Б. Лихой человек в ледяной пустыне. – Красноярский рабочий , 1996 , 144/145 , 9; Stephan , J. J. The Russian Far East. Stanford University Press , Stanford , 1994 , 66. 40. ERM KV 1005 , 152. 41. Liiv , E. Ürgmets ja koolibri. Orto ,Toronto , 1959 , 48. 42. Samas , 54 , 66. 43. Vt ka Liiv , E. Ürgmets ja koolibri , 73 , 79. 44. ERM KV 1005 , 152. 45. Argentiina eestlaste mured. – Välis-Eesti Almanak , 1933 , 1 , 35–36. 46. Aulis , H. Estonios en los pai’ses hispanohablantes de Sudamérica Desde la segunda guerra mundial hasta finales del siglo XX. Universidad de Tartu , Tartu , 2005 , 26. 47. Kahanev eesti ühiskond Argentiinas. ERM KV 1010 , 265. 48. ERM KV 1005 , 155. 49. Samas , 151. 50. Samas , 159. 51. Argentiina eestlaskond koondab ridu. – Eesti Post , 4.12.1952. 52. Olesk , O. Globaalne Eesti. Varrak , Tallinn , 2009 , 119. 53. Eestlased Lõuna-Ameerikas. – Kauge Kodu , 24.10.1949. 54. Laurits , K. Eestlased Lõuna-Ameerikas 20. sajandi algusest kuni II maailmasõjani. Bakalaureusetöö. Tartu , 2003. Käsikiri Tartu Ülikooli ajaloo osakonnas. 55. Jürgenson , A. Ränne ja autobiograafia , 146. 56. Eestlaste elust Argentiinas. – Kauge Kodu , 25.11.1949. 57. Roos , A. Pagulaste missioon. – Rmt: Eestlane ja tema maa. Koost A. Jürgenson. Tallinna Ülikooli Ajaloo Instituut , Tallinn , 2000 , 90. 58. Samas. 59. ERM KV 1005 , 15. 60. Argentiina eestlaskond koondab ridu. 61. Samas. 62. E. S. “Estonia” juhatuse protokollid 1957–1968 , 13. 63. Cit. Kirss , T. Põgenemisteekonnad ja põgenemislood. – Rmt: Rändlindude pesad. Koost T. Kirss. Eesti Kirjandusmuuseum , Toronto Ülikooli Eesti Õppetool , Tartu , 2006 , 632. 64. Smith , A. D. The Ethnic Revival. Cambridge University Press , Cambridge , 1981 , 65; Gordon , M. Assimilation in American Life: The Role of Race , Religion , and National Origins. Oxford University Press , New York , 1964 , 28 , 30. 65. Smith , A. D. The Ethnic Revival , 65. 66. Samas toonitab Smith , et ka etnilistes gruppides , mis määratlevad ennast ühise päritolu ja ühise ajaloo kaudu , ei esine mitte kõikidel grupi liikmetel võrdselt tugev “etniline teadvus”: Smith , A. D. The Ethnic Revival , 68. 67. Nt Castles , S. , Miller , M. J. The Age of Migration: International Population Movements in the Modern World. The Guilford Press , New York , 1993 , 27; Schippers , T. K. Diasporas and memory , modern migrations and national “ethnogenesis”. – Rmt: Ethnologische Forschungsansätze. Interkulturelle Kommunikation in der Diaspora. Koost A. Moosmüller. Waxmann , München , 2002 , 42.
|