ESTONIAN ACADEMY
PUBLISHERS
eesti teaduste
akadeemia kirjastus
PUBLISHED
SINCE 1997
 
Acta cover
Acta Historica Tallinnensia
ISSN 1736-7476 (Electronic)
ISSN 1406-2925 (Print)
Impact Factor (2022): 0.3
THE PROS AND CONS OF PANEUROPE. ESTONIAN DISCUSSION ON EUROPEAN UNIFICATION IN THE INTERWAR PERIOD; pp. 68-91
PDF | doi: 10.3176/hist.2008.2.04

Author
Pauli HEIKKILÄ
Abstract

The First World War resulted in both numerous independent states and intensified plans for European unification. This article deals with the Estonian discussion on the unification during the interwar period as a national question: finding an Estonian place in Europe. The reasons to oppose or promote unification can be divided into diplomatic, economic and cultural dimensions. The latter was emphasized more in Estonia than anywhere else. Accordingly, the promoters (such as Kaarel Robert Pusta and Jaan Tõnisson) cherished the idea of European solidarity as the ultimate reason for unification. The opponents (for example Harald Tammer) considered national identities too weak – at least for the moment – to engage in unification. The discussion was at its peak from autumn 1929 to January 1931, when the Estonian Society of Paneuropean Union was established and the French Prime Minister Aristide Briand circulated an official memorandum on European federation within the League of Nations. The discussion had already withered by 1934, the beginning of ‘the silent era’ in Estonian politics.

References

1. The discussion was more or less limited to four newspapers: Vaba Maa (Labour Party), Päevaleht (independent, conservative), Kaja (Rural Union), and Postimees (People’s Party) (Hoyer, S., Lauk, E., Vihalemm, P. Towards a Civic Society. The Baltic Media’s Long Road to Freedom. Perspectives on History, Ethnicity, and Journalism. Baltic Association for Media Research, Tartu, 1993, 130–132). As my method, I first consulted the catalogues of newspapers in the Estonian National Library in Tallinn and Estonian Literary Museum in Tartu. Thus I located the relevant events (European congresses, local speeches, etc.) and re-examined the newspapers from these periods. Finally, I went through the whole period of ten years by reading cursively one newspaper for a year.

2. Euroopa tulevik on vaimline probleem. – Päevaleht, 22.4.1927; see also: Paul, I. A. Einigung für einen Kontinent von Feinden? R. N. Coudenhove-Kalergis “Paneuropa” und K. A. Rohans Reich über Nationen als konkurrierende Europaprojekte der Zwischenkriegszeit. – In: Der Europa-Gedanke in Ungarn und Deutschland in der Zwischenkriegszeit. Eds H. Durchhardt, I. Nemeth. Institut für Europäische Geschichte, Mainz, 2005, 21–45.

3. Sajandi suurim projekt. – Päevaleht, 8.7.1931; see also: Spiering, M. Engineering Europe. The European idea in interbellum literature, the case of Pan europa. – In: Ideas of Europe Since 1914. The Legacy of the First World War. Eds M. Spiering, M. Wintle. Palgrave Macmillan, Basingstoke, 2002, 177–199.

4. Ziegerhofer-Prettenthaler, A. Botschafter Europas. Richard Nicolaus Coudenhove-Kalergi und die Paneuropa-Bewegung in den zwanziger- und dreissiger Jahren. Böhlau, Wien, 2004.

5. Coudenhove-Kalergi. Ilu-eetika. – Agu, 1923, 32, 1031–1034; Coudenhove-Kalergi, R. N. Pan-Euroopa Locarno eest! – Päevaleht, 4.9.1927; Kõik eurooplased on sugulased. – Päevaleht, 7.1.1928; Pan-Euroopa rahuprobleem. – Päevaleht, 7.1.1928; Coudenhove-Kalergi, R. N. Austria-Saksa ühinemine (Anschluss). – Postimees, 12.9. and 13.9.1928; Euroopa föderaalsed riigid. – Päevaleht, 3.5.1930; Coudenhove-Kalergi, R. N. Piits, nälg, preemia. – Päevaleht, 26.4.1931; Coudenhove-Kalergi, R. N. Euroopa võitlus vabaduse eest. – Postimees, 20.5.1931; Elu käsud. – Vaba Maa, 24.12.1931; Coudenhove-Kalergi, R. N. Kakskümmend aastat sõda. – Päevaleht, 28.7.1934; Coudenhove-Kalergi. Euroopa ja Nõukogude-Vene. – ERK, 1934, 11/12, 193–195; Coudenhove-Kalergi, R. N. 1935 – sõda või rahu? – Vaba Maa, 1.1.1935.

6. M. V. Euroopa ja Saksamaa. Coudenhove-Kalergi politiilised vaatlused. – Päevaleht, 27.1. and 30.1.1924.

7. Coudenhove-Kalerg. Paneuroopa. – Päevaleht, 7.10.1924.

8. Pan-Euroopa. – Päevaleht, 31.5.1927.

9. Pan-Euroopa päev. – Vaba Maa, 16.5.1931.

10. Pusta, K. R. Saadiku päevik. Olion, Tallinn, 1992, 116–117.

11. Pan-Euroopa keskkomitee koos. – Postimees, 17.1.1928; Dr. Otto Deutsch. Pan-Euroopa tähtis küsimus Balti riikidele. – Päevaleht, 8.6.1929; Eestis Pan-Euroopa komitee asutatud. – Päevaleht, 9.6.1929; Pan-Euroopa ülesehitava jõuna. – Postimees, 9.6.1929; Ziegerhofer-Prettenthaler, A. Botschafter Europas, 277.

12. Eestis Pan-Euroopa komitee asutatud. – Päevaleht, 9.6.1929.

13. Euroopa kahes leeris. – Kaja, 16.8.1929; Pusta, K. R. Paneuroopa liikumine ja selle lähemad ülesanded. – Postimees, 16.8. and 17.8.1929; also in: Kontrastide aastasada. Ed. H. Runnel. Ilmamaa, Tartu, 2000.

14. Euroopa kahes leeris. – Kaja, 16.8.1929; Teel Pan-Euroopa poole. – Vaba Maa, 16.8.1929; Pan-Euroopa päev Tallinnas. – Päevaleht, 19.5.1931; Die Paneuropabewegung. – Paneuropa, 1929, 5, 8, 40. The leadership also included J. Luikmill from National Oil Shale Mining and Arthur Haman (later Tuldava) from the foreign ministry. Among others, Minister of Agriculture August Kerem, Major-General Juhan Tõrvand and politician Karl Ast were members of the council. According to Palk, P. Euroopa ühendamise lugu. Tuum, Tallinn, 1999, 22–23 – Jüri Jaakson from the Bank of Estonia was also on the council but I have not been able to locate him. Additionally, Davies, N. Europe. A History. Oxford University Press, 1996, 944 – dates the foundation far too early in 1923.

15. Pan-Euroopa päev. – Vaba Maa, 16.5.1931.

16. Selgeid sõnu raudeesriidetagustele rahvastele. – Eesti Teataja, 11.10.1952.

17. “Pan-Euroopa päev” Tallinnas. – Vaba Maa, 16.5.1931; Paneuroopa päeva aktus. – Kaja, 17.5.1931; Paneuroopa päeva pidamine Tallinnas. – Postimees, 17.5.1931; Pan-Euroopa päev Tallinnas. – Päevaleht, 19.5.1931.

18. Pan-Euroopa päev Tallinnas. – Vaba Maa, 19.5.1931.

19. Occasionally Paneuropa was translated as Üld-Euroopa or Kõik-Euroopa.

20. Ks. Kõik-Euroopa pahed. – Postimees, 1.2.1927.

21. Pusta, K. R. Paneuroopa liikumine ja selle lähemad ülesanded, 118.

22. Ks. Kõik-Euroopa pahed. – Postimees, 1.2.1927.

23. Medijainen, E. Eesti ja maailm. Identiteediotsingud 1905–1940. – In: Eesti identiteet ja ise­seisvus. Ed. A. Bertricau. Avita, Tallinn, 2001, 120. For example: Eesti ülesanded rahu korral­damisel. – Vaba Maa, 29.9.1925; Rahvasteliidu tööde kasutamine. – Päevaleht, 11.10.1930.

24. Coudenhove-Kalergi, R. Paneuroopa liit. Tallinn, 1929, 6–7; Coudenhove-Kalergi, R. Pan­­euroopa ABC. Tallinn, 1931, 10–11; Piip, A. Nüüdne maailmapolitika ja Eesti. Eesti Kirjanduse Seltsi Kirjastus, Tartu, 1932, 67; Kaasik, N. Rahvasteliit. Akadeemilise Kooperatiivi Kirjastus, Tartu, 1933, 68–70; Pusta, K. R. Paneuroopa liikumine ja selle lähemad ülesanded, 111; Ziegerhofer-Prettenthaler, A. Botschafter Europas, 452–474.

25. Eesti ülesanded rahu korraldamisel. – Vaba Maa, 29.9.1925.

26. Paneuroopa poolt ja vastu. – Vaba Maa, 25.10.1929; Pan-Euroopa kõneõhtu Tartus. – Posti­mees, 30.10.1929; Pan-Euroopa mõte laiemates hulkades. – Päevaleht, 1.11.1929.

27. Paneuroopa poolt ja vastu. – Vaba Maa, 25.10.1929; Kas rahuaade on teostav. – Vaba Maa, 29.11.1931; Ons maailmarahu teostav? – Päevaleht, 29.11.1931.

28. Ks. Euroopa riikide liit. – Päevaleht, 6.9.1927.

29. Pan-Euroopa keskkomitee koos. – Postimees, 17.1.1928; Paneuroopa poolt ja vastu. – Vaba Maa, 25.10.1929.

30. Ks. Euroopa ühisvaimu väljavaated. – Päevaleht, 9.6.1927.

31. Euroopale taotakse uut saatust. – Postimees, 19.2.1933; also for example: Kesk- ja Pan-Euroopa. – Päevaleht, 7.4.1930; Kuidas teostuvad Euroopa ühisriigid. – Postimees, 24.4.1930; S. Euroopa peaprobleem. – Päevaleht, 13.8.1931.

32. K. A. H. Pan-Euroopa. – Päevaleht, 13.5.1927.

33. Karjahärm, T. Unistus Euroopast. Argo, Tallinn, 2003, 76, 101.

34. Hans Rebane, journalist, diplomat, politician, Foreign minister in 1928, Envoy in Helsinki in 1931–1937.

35. H. R. Briandi ühendriigid. – Päevaleht, 16.7.1930.

36. Ks. Kõik-Euroopa pahed. – Postimees, 1.2.1927.

37. Ks. Euroopa riikide liit. – Päevaleht, 6.9.1927.

38. Harald Tammer, Olympic bronze medalist in weightlifting 1924, journalist and chief in the foreign section of Päevaleht, student in L’Ecole des Sciences Politiques and L’Ecole de Journalisme – Hautes-Etudes Sociales in Paris in 1931–1933.

39. H. T. Väikeriikide osa. – Päevaleht, 28.10.1932.

40. Kaasik, N. Rahvasteliit, 40.

41. H. T. Käärimiste ajajärk. – Päevaleht, 17.12.1933.

42. Pusta, K. R. Eessõna. – In: Paneuroopa Liit. Paneuroopa Kirjastus, Tallinn, 1929, 1–2; also: Pusta, K. R. Paneuroopa liikumine ja selle lähemad ülesanded, 110–112.

43. Euroopa Ühisriigid. – Kaja, 5.10.1926; Ziegerhofer-Prettenthaler, A. Botschafter Europas, 427–437.

44. Pegg, C. H. Evolution of the European Idea, 1914–1932. University of North Carolina Press, Chapel Hill, 1983,140–142; Heikkilä, P. Northern replies to the Briand memorandum in 1930. The European Federal Union in Estonia, Finland and Sweden. – Scandinavian Journal of History, 2007, 32, 3, 215–236; Ziegerhofer-Prettenthaler, A. Botschafter Europas, 152–156.

45. Juhtmõtted tulevase Euroopa ülesehitamiseks. – Postimees, 21.5.1930.

46. Briandi märgukiri Euroopa liidu asjus. – Vaba Maa, 18.5.1930; Gerlach, H. v. Pan-Euroopa kavatsusi ja Rahvasteliit. – Vaba Maa, 20.5.1930.

47. Kuidas suhtub Eesti Pan-Euroopa unioonile? – Päevaleht, 20.5.1930.

48. Pusta, K. R. Paneuroopa liikumine ja selle lähemad ülesanded, 114–115.

49. Euroopa rahvad ühinemisteel. – Päevaleht, 25.10.1929; Pan-Euroopa kõneõhtu Tartus. – Posti­mees, 30.10.1929.

50. Eurooplase Briandi algatus. – Postimees, 21.5.1930; also: Eurooplaste ühised mured. – Posti­mees, 16.1.1931.

51. F. J. Briand Euroopat ümber korraldamas. Pan-Euroopa kongress Berliinis. – Kaja, 23.5.1930.

52. Coudenhove-Kalergi, R. T. Pan-Euroopa ja ametlik Pan-Euroopa. – Vaba Maa, 2.2.1931.

53. H. T. Pan-Euroopa ja väikerahvad. – Päevaleht, 22.5.1930.

54. Piip, A. Nüüdne maailmapolitika ja Eesti, 68–70; Pegg, C. H. Evolution of the European Idea, 149–156; for example: Eile algas esimene Euroopa konverents. – Kaja, 9.9.1930; Genfis luuakse Euroopa komitee. – Kaja, 17.9.1930; Briand Euroopa komisjoni esimeheks. – Päevaleht, 25.9.1930.

55. Felix, C. Liigub siiski! – Postimees, 27.9.1930; also: Rahvasteliidu 11. täiskogu. – Vaba Maa, 21.9.1930.

56. Rahvasteliidus majandusküsimused esikohal. – Vaba Maa, 1.10.1930; Välisminister rahvaste­liidu tööst. – Kaja, 1.10.1930; Eesti Rahvasteliidu täiskogul. – Päevaleht, 1.10.1930.

57. Ks. Euroopa organiseerimise saatus. – Päevaleht, 27.9.1930.

58. Coudenhove-Kalergi, R. T. Pan-Euroopa ja ametlik Pan-Euroopa. – Vaba Maa, 2.2.1931; Melankoolne Briand Genfis. – Vaba Maa, 17.5.1931.

59. Välisministrid ruttavad Genfi. – Postimees, 14.5.1931.

60. M. Genf jälle huvipunktiks. – Kaja, 22.1.1931; H. R. Euroopa Ühendriigid. – Päevaleht, 23.1.1931; Prantsusmaa ja Eesti. – Päevaleht, 21.2.1931.

61. For example: Briand pöörab poliitikale selja. – Kaja, 17.5.1931.

62. Euroopa muutub jõuüksuseks. – Postimees, 17.9.1931. News for example: Kokkuvõte Euroopa liidu uurimiskomisjoni majanduslise koordinatsioonialamkomisjoni töödest. – Postimees, 11.9.1931.

63. Vers l’Union européenne. Etude des Principes du Memorandum francais du 1er Mai 1930 et des Réponses des Gouvernements. – In: Revue de Droit international, 1930, 3; L’Union Européenne devant la Société des Nations. – In: Revue de Droit international, 1930, 4; L’idée de l’Union européenne devant les gouvernements et la Société des Nations. – In: Revue de Droit inter­national et de Législation comparée, 1930, 1; Europäische Union, Regierungen und Völkerbund. – In: Baltisches Handbuch für das Jahr 1931; Fonctionnement et travaux de la Comission d’Etudes pour l’Union Européenne. Communication faite en Octobre 1931 a l’Académie Diplomatique Internationale. – In: Revue de Droit international, 1931, 4; Die Europa-Kommission. – In: Paneuropa, 1932, 1; L’Union Europeenne et la S.d.N. – In: Les Cahiers de l’Union Européenne, 1932, 1.

64. Saadik Pusta Euroopa unioonist. – Päevaleht, 30.7.1930; Euroopa Liidu otsesemaid ülesandeid. – Postimees, 15.10.1931; H. T. K. R. Pusta kõne Diplomaatlikus Akadeemias. – Päevaleht, 27.10.1931; Paneuroopa miniatuuris. – Postimees, 27.11.1931; K. R. Pusta Paneuroopast. – Vaba Maa, 18.2.1932.

65. Kaasik, N. Rahvasteliit, 68–70.

66. Piip, A. Nüüdne maailmapolitika ja Eesti, 70, 72, 74–75.

67. Tammer, H. Kas Rahvasteliidu kriis? – Päevaleht, 7.9.1931; Tammer, H. Rahvasteliidu lõpp? – Päevaleht, 1.3.1932.

68. H. T. Ümbergrupeerumisi ja ümberorienteerumisi. – Päevaleht, 2.9.1933.

69. Eesti entsüklopeedia, VI. Ed. R. Kleis. K/Ü Loodus, Tartu, 1936, 542–543; see also: Piip, A. Euroopa konverentsid. – In: Eesti entsüklopeedia, II. Ed. R. Kleis. K/Ü Loodus, Tartu, 1933, 1319.

70. For example: Kas Paneuroopa poole? Genfi tollivaherahu konverents tüürib sinna. – Kaja, 12.3.1930.

71. Coudenhove-Kalergi, R. Paneuroopa liit, 11; Coudenhove-Kalergi, R. Paneuroopa ABC, 12–13; Also: Kõik-Euroopa. – Päevaleht, 10.10.1926; Ziegerhofer-Prettenthaler, A. Botschafter Europas, 274–275.

72. Eesti ülesanded rahu korraldamisel. – Vaba Maa, 29.9.1925.

73. Pusta, K. R. Esimene Paneuroopa kongress. – Vaba Maa, 21.9.1926; Pusta, K. R. Esimene Paneuroopa (Kõikeuroopa) kongress. – Postimees, 22.9.1926.

74. Pan-Euroopa mõte laiemates hulkades. – Päevaleht, 1.11.1929. The idea of trading as human basic need was presented already in Päevaleht, 6.9.1927: Ks. Euroopa riikide liit, which defended the League of Nations against Paneurope.

75. J. E. Ü. R. – Euroopa Ühendatud Riigid. – Päevaleht, 20.9.1927; Euroopa rahvad ühinemisteel. – Päevaleht, 25.10.1929.

76. Pan-Euroopa kõneõhtu Tartus. – Postimees, 30.10.1929.

77. H. R. Briandi ühendriigid. – Päevaleht, 16.7.1930.

78. Prantsusmaa ja Eesti. – Päevaleht, 21.2.1931.

79. Orvusto. Pan-Euroopa ja sotsialism. – Ühendus, 20.10.1926.

80. Ks. Kõik-Euroopa pahed. – Postimees, 1.2.1927.

81. H. T. Pan-Euroopa ja väikerahvad. – Päevaleht, 22.5.1930.

82. Euroopa tolliuniooni põhimõtted. – Postimees, 3.11.1929.

83. Pusta, K. R. Paneuroopa liikumine ja selle lähemad ülesanded, 114, 116–117.

84. Euroopa liidu loomise poole. Briandi memorandum kõigile riikidele. – Kaja, 21.5.1930; F. J. Briand Euroopat ümber korraldamas. Pan-Euroopa kongress Berliinis. – Kaja, 23.5.1930.

85. Euroopa konverents avati. – Kaja, 17.1.1931; M. Genf jälle huvipunktiks. – Kaja, 22.1.1931.

86. H. R. Euroopa Ühendriigid. – Päevaleht, 23.1.1931.

87. Ruubel, P. Euroopa panganduse koostöö ja Pan-Euroopa. – In: Majandusteaduslikud, eriti eramajanduslikud kirjad. Ed. E. Fählmann. Tartu, 1929, 59–86.

88. Pusta, K. R. Paneuroopa liikumine ja selle lähemad ülesanded, 114, 116; Eesti ülesanded rahu korraldamisel. – Vaba Maa, 29.9.1925; Pusta, K. R. Esimene Paneuroopa kongress. – Vaba Maa, 21.9.1926; also: Coudenhove-Kalergi, R. Paneuroopa liit, 6; Coudenhove-Kalergi, R. Paneuroopa ABC, 11–12; Kõik-Euroopa. – Päevaleht, 10.10.1926.

89. Coudenhove-Kalergi, R. Paneuroopa liit, 6; Coudenhove-Kalergi, R. Paneuroopa ABC, 8–9; also: Pusta, K. R. Paneuroopa liikumine ja selle lähemad ülesanded, 115.

90. Pihlamägi, M. Väikeriik maailmaturul. Eesti väliskaubandus 1918–1940. Argo, Tallinn, 2004, 218–225.

91. For example: M...i. Euroopa Ühisriigid. – Vaba Maa, 12.8.1926; Paneuroopa poolt ja vastu. – Vaba Maa, 25.10.1929.

92. H. T. Pan-Euroopa muutub sõjakaks? – Päevaleht, 6.10.1932.

93. Coudenhove-Kalergi, R. T. Pan-Euroopa ja ametlik Pan-Euroopa. – Vaba Maa, 2.2.1931.

94. Teel Pan-Euroopa poole. – Vaba Maa, 16.8.1929.

95. Coudenhove-Kalergi, R. Paneuroopa liit, 6; Coudenhove-Kalergi, R. Paneuroopa ABC, 6–8; Ziegerhofer-Prettenthaler, A. Botschafter Europas, 372–386.

96. Puhk, J. Vorschlag zur Regelung des Wirtschaftsverkehrs mit der UdSSR. – Paneuropa, 1931, 7, 3, 83–91. Puhk would later write the foreword: Coudenhove-Kalergi, R. Totaalne riik – totaalne inimene. Eesti Kirjastus-ühisus, Tallinn, 1938. The book preached against totalitarian state systems and Puhk stressed Coudenhove-Kalergi’s anti-communism.

97. Mikhail Kurchinskii, Russian economist, professor at the university of Tartu 1915–1918 and 1921–; Smith, D. Retracing Estonia’s Russians. Mikhail Kurchinskii and interwar cultural autonomy. – Nationalities Papers, 1999, 27, 3, 455–474.
doi:10.1080/009059999108966

98. Kurtsinski, M. A. Euroopa kaos. – Postimees, 9.7., 10.7., 12.7., 14.7., 15.7., 16.7., and 18.7.1925.

99. E. P. Euroopa Ühendriigid. – Päevaleht, 25.8. and 26.8.1930.

100. Tartu teated. Loeng Euroopa ühendatud riikidest. – Postimees, 4.4.1930.

101. E. P. Euroopa Ühendriigid. – Päevaleht, 25.8. and 26.8.1930.

102. Välisministrid ruttavad Genfi. – Postimees, 14.5.1931.

103. H. T. Saksa-Austria tolliunioon ja Euroopa majanduslik tervenemine. – Päevaleht, 13.5.1931; H. T. Saksa-Austria tolliunioon. – Päevaleht, 29.7.1931; H. T. Tolliunioon tumestab endiselt Saksa-Prantsuse suhteid. – Päevaleht, 10.9.1931.

104. Kas pöördeaeg Euroopa majanduspoliitikas? – Kaja, 26.6.1931; also: Tupits, A. “Anschlussi” esimene vaatus nurjus. – Kaja, 6.9.1931.

105. Pegg, C. H. Evolution of the European Idea, 160–161; Ziegerhofer-Prettenthaler, A. Botschafter Europas, 201–202.

106. Majandusmees. Uus ajajärk Euroopa kaubalepingute poliitikas. – Päevaleht, 24.3.1931.

107. I’m looking at this increased regionalism in my other article: Narrowing the alternatives. The regional aspect in the discussion on United Europe in Estonia during the interwar period. – In: Media, Culture, Integration. Publication of The Graduate School on Integration and Interaction in the Baltic Sea Region. Turku, 2009.

108. For example: N. A. Euroopa tolliunioon ja Kõik-Euroopa liikumine. – Postimees, 31.1.1926.

109. J. E. Ü. R. – Euroopa Ühendatud Riigid. – Päevaleht, 20.9.1927.

110. Coudenhove-Kalergi, R. Paneuroopa ABC, 13–15.

111. Pusta, K. R. Esimene Paneuroopa kongress. – Vaba Maa, 21.9.1926; Pusta, K. R. Esimene Paneuroopa (Kõikeuroopa) kongress. – Postimees, 22.9.1926.

112. Paneuroopa poolt ja vastu. – Vaba Maa, 25.10.1929; also: Euroopa rahvad ühinemisteel. – Päevaleht, 25.10.1929; Pan-Euroopa kõneõhtu Tartus. – Postimees, 30.10.1929; Pan-Euroopa mõte laiemates hulkades. – Päevaleht, 1.11.1929.

113. Pan-Euroopa mõte laiemates hulkades. – Päevaleht, 1.11.1929.
114. Paneuroopa poolt ja vastu. – Vaba Maa, 25.10.1929.
115. Pan-Euroopa. – Päevaleht, 31.5.1927.

116. Piip, A. Nüüdne maailmapolitika ja Eesti, 25–26, 65–66, 97–101.

117. Pusta, K. R. Esimene Paneuroopa kongress. – Vaba Maa, 21.9.1926; Balti liit – Pan Euroopa eelkäija. – Päevaleht, 10.8.1927; Pusta, K. R. Paneuroopa liikumine ja selle lähemad ülesanded, 113.

118. Euroopa rahvad ühinemisteel. – Päevaleht, 25.10.1929.

119. H. T. Pan-Euroopa muutub sõjakaks? – Päevaleht, 6.10.1932.

120. August Tammekann, professor of geography at the university of Tartu.

121. Tammekann to Coudenhove-Kalergi 27.10.1935. Historical Archives of EU, Florence, PAN/EU 30; Ziegerhofer-Prettenthaler, A. Botschafter Europas, 337–338.

122. M. Genf jälle huvipunktiks. – Kaja, 22.1.1931; Vene kutsutakse osa võtma Euroopa liidu uurimiskomisjoni töödest. – Vaba Maa, 21.1.1931; H. R. Euroopa Ühendriigid.– Päevaleht, 23.1.1931; Pusta, K. R. Sõnadelt tegudele. – Postimees, 1.2.1931.

123. Ks. Euroopa organiseerimise saatus. – Päevaleht, 27.9.1930; also: K. Austria-Saksa “kolhoos”. – Postimees, 4.4.1931.

124. Piip, A. Nüüdne maailmapolitika ja Eesti, 96, 111–112; Medijainen, E. Eesti ja maailm, 116; Karjahärm, T. Unistus Euroopast, 49–51, 67, 96–100.

125. Piip, A. Nüüdne maailmapolitika ja Eesti, 52––61.

126. [1]       Euroopa rahvad ühinemisteel. – Päevaleht, 25.10.1929; also: Paneuroopa poolt ja vastu. – Vaba Maa, 25.10.1929; Pan-Euroopa kõneõhtu Tartus. – Postimees, 30.10.1929; Pan-Euroopa mõte laiemates hulkades. – Päevaleht, 1.11.1929; also others, like Konstantin Konik, mentioned Napoleon; Konik, K. Ühendatud Euroopa. – Vaba Maa, 17.9.1929.

127. Kas rahuaade on teostav. – Vaba Maa, 29.11.1931.

128. Pusta, K. R. Esimene Paneuroopa kongress. – Vaba Maa, 21.9.1926.

129. H. T. Euroopa partei kava. – Päevaleht, 8.10.1932.

130. J. E. Ü. R. – Euroopa Ühendatud Riigid. – Päevaleht, 20.9.1927.

131. Ks. Euroopa riikide liit. – Päevaleht, 6.9.1927.

132. Ks. Kõik-Euroopa pahed. – Postimees, 1.2.1927.

133. H. T. Pan-Euroopa ja väikerahvad. – Päevaleht, 22.5.1930.

134. Pusta, K. R. Paneuroopa liikumine ja selle lähemad ülesanded, 112–113, 118.

135. Eurooplase Briandi algatus. – Postimees, 21.5.1930.

136. As one of the publishers, the student council of Tartu university removed this remark from Tammekann’s “Maailma maad ja rahvad” (leaflet 18, page 2279); Eesti ülikooli prof. A. Tamme­kann Eesti iseseisvuse võimalust eitamas. – Sõdur, 1933, 9/10, 357.

137. Tammekann, A. Euroopa. – In: Maailma maad ja rahvad. Tänapäeva maailm sõnas ja pildis, 13. Taga-Euroopa ja vahemeremaad. Eds A. Tammekann, E. Kant. Loodus, Tartu, 1932, 1676.

138. H. T. Pan-Euroopa ja väikerahvad. – Päevaleht, 22.5.1930.

139. Paneuroopa poolt ja vastu. – Vaba Maa, 25.10.1929; Euroopa rahvad ühinemisteel. – Päeva­leht, 25.10.1929.

140. Pan-Euroopa looja. – Vaba Maa, 6.10.1926; also: Täht, H. Saagu teoks Paneuroopa idee. – Kaja, 22.1.1929.

141. Coudenhove-Kalergi, R. Paneuroopa ABC, 11.

142. H. T. Pan-Euroopa ja väikerahvad. – Päevaleht, 22.5.1930. The same arguments were repeated in: K. Kõik-Balti mõte. – Päevaleht, 5.2.1932.

143. Alenius, K. Ajan ihanteiden ja historian rasitteiden ristipaineissa. Viron etniset suhteet vuosina 1918–1925. Pohjois-Suomen historiallinen yhdistys, Rovaniemi, 2003.

144. Pusta, K. R. Das Minoritätenstatut und die Rolle der Minderheiten in Paneuropa. – Paneuropa, 1927, 3, 7, 6–15; also: Eeltööd Kõik-Euroopa kongressiks. – Postimees, 12.5.1927; K. A. H. Pan-Euroopa. – Päevaleht, 13.5.1927.

145. Teel Pan-Euroopa poole. – Vaba Maa, 16.8.1929. The attitude by the minorities movement was not as positive, see Hiden, J. Defender of Minorities. Paul Schiemann, 1876–1944. Hurst & Co, London, 2004.

146. Coudenhove-Kalergi, R. Paneuroopa liit, 9; Coudenhove-Kalergi, R. Paneuroopa ABC, 18; Ziegerhofer-Prettenthaler, A. Botschafter Europas, 477–481.

147. H. T. Euroopa partei kava. – Päevaleht, 8.10.1932.

148. Rajatagu teed uuele rahvusvahelisele õigusele. – Postimees, 11.9.1931; Välisminister J. Tõnissoni algatus. – Vaba Maa, 12.9.1931; Välisminister J. Tõnissoni kõne Euroopa uurimiskomisjonis. – Kaja, 12.9.1931; also: Välisminister Rahvasteliidu tööst. – Päevaleht, 3.10.1931; J. Tõnisson rahvasteliidu konverentsist. – Vaba Maa, 3.10.1931.

149. Kiirustatagu Euroopa liidu ehitamist. – Postimees, 10.9.1931; Eesti propageerib Pan-Euroopat. – Vaba Maa, 10.9.1931; Rahvasteliidu koosolek avati. – Kaja, 10.9.1931; Kõnesid ja vaidlusi Genfis. – Päevaleht, 10.9.1931. Foreign minister Tõnisson granted interviews after returning to Estonia: Välisminister J. Tõnisson Rahvasteliidu tööst. – Postimees, 27.9.1931; Välisminister Rahvasteliidu tööst. – Päevaleht, 3.10.1931; J. Tõnisson rahvasteliidu konverentsist. – Vaba Maa, 3.10.1931; Välisminister andis seletusi. – Postimees, 3.10.1931.

150. L. Rahu allkirjad ja tegelikud raskused rahu teel. – Vaba Maa, 29.11.1931.

151. Piip, A. Nüüdne maailmapolitika ja Eesti, 70.

152. Prantsuse lehed Eesti delegaatide kõnedest. Ei olevat ajakohased. – Vaba Maa, 18.9.1931; Briand ja meie Pusta. – Vaba Maa, 19.9.1931.

153. Heikkilä, P. Northern replies to the Briand Memorandum, 230.

154. Euroopa lootused algaval aastal. – Postimees, 6.1.1931. The second article was in Postimees, 4.1.1931: Euroopa kartused uue aasta lävel; the same slight optimism was in Postimees, 2.1.1931: Tõnisson, J. Mis toob uus aasta?; and in Postimees, 16.1.1931: Eurooplaste ühised mured.

155. Tunnel Poola koridori alla. – Päevaleht, 20.8.1931; Veel üks rahvahääletus! – Kaja, 19.2.1933.

156. Ziegerhofer-Prettenthaler, A. Botschafter Europas, 210–217. The first conference was held in Vienna October 1926 and the second one in Berlin May 1930.

157. H. T. Pan-Euroopa muutub sõjakaks? – Päevaleht, 6.10.1932; H. T. Euroopa partei kava. – Päevaleht, 8.10.1932; H. T. Rahvusvaheline sinisärkide armee. – Päevaleht, 13.10.1932.

158. For example: Euroopa ülemkoda? – Postimees, 21.3.1933; Rahu kümneks aastaks. – Vaba Maa, 22.3.1933; H. T. Macdonaldi desarmeerimiskava hädaoht Eestile. – Päevaleht, 22.3.1933; Tagasi Euroopa kontserdi juure? – Postimees, 25.3.1933; “Euroopa kontserd” jalule? – Kaja, 25.3.1933; Ziegerhofer-Prettenthaler, A. Botschafter Europas, 222–223.

159. Balticus. Kuhu tüürib Euroopa? – Päevaleht, 21.6.1934. The same penname had already previously stressed that the cooperation of Baltic Sea regions must respect autonomous, national particularities: Balticus. Rahu koostöö kaudu. – Päevaleht, 20.3.1933.

160. Pegg, C. H. Evolution of the European Idea, 23–95.

161. Montesquieu. Oeuvres Complétes, I. Bibliothèque de la Pléiade. Paris, 1949, 981; Habermas, J., Derrida, J. Nach dem Krieg. Die Wiedergeburt Europas. – Frankfurter Allgemeine Zeitung, 31.5.2003.

Back to Issue